A home office desk with an iMac computer, a wireless keyboard, and mouse. A table lamp with a white shade is on the right side, and framed artwork, including a sheet music print and a botanical print, decorates the wall behind. There are also notebooks and a laptop on the desk, with a potted plant to the far right.

MY PACKAGES

If you like things simple and mapped out, choose from one of my packages. Alternatively, if you’ve got a standalone project you need my support with, I can give you a one-off fee based on your exact requirements, or we can come up with a bespoke plan together.

  • Sometimes one day is all you need! Here are a few examples of how I might be able to help:

    • Got an urgent launch but none of the copy to go with it? Send me the deets, and I’ll craft the press releases, product descriptions and newsletters you need to make it a success.

    • Is your brand’s TOV not quite hitting the mark, but don’t know where to start? I can efficiently pin-point the areas for improvement and devise a new plan to get you started.

    • Could your product pages do with a quick overhaul? Let me tweak the copy to make sure it’s reaching its full potential.

  • Make sure your brand is always front-of-mind with regular, consistent content that’s fully aligned with your long-term goals.

    What this might look like: 

    • 1 SEO-optimised blog post per month

    • 8 social media captions per month

    • 2 rounds of revisions

  • All of the above, but more.

    What this might look like: 

    • Weekly 30-minute alignment call

    • 2 SEO-optimised blog posts per month

    • 8 social media captions per month

    • 4 monthly email newsletters

    • Ad-hoc support for additional projects

    • 2 rounds of revisions

Let's get started

  • “Ho lavorato con Rebecca su un progetto per me molto importante, e il suo supporto è stato puntuale ed estremamente preciso. La sua padronanza dell’italiano le ha permesso di ottenere il giusto tono di voce nella traduzione in inglese, realizzando testi che hanno ricevuto un buon consenso da parte del cliente. Consiglio vivamente il suo supporto.”

    - ANITA PONZA, COPYWRITER AND CONTENT STRATEGIST

  • “Rebecca’s attention to detail, linguistic expertise, and commitment to meeting deadlines make her an invaluable asset to any project. Moreover, her professionalism and clear communication ensure smooth project execution and client satisfaction.”

    - LAURA DEFÈCHE, THE PRESENCE GROUP

  • “Rebecca est une traductrice de grand talent. En plus d’une parfaite compréhension de la langue française et de ses différents registres, elle connaît tous les usages du lexique musicologique. De plus, elle n’hésite pas avec humilité et respect, en cas du moindre doute ou afin d’améliorer la traduction, de questionner l’auteur pour trouver la traduction idoine qui correspond parfaitement à l’idée ou information rédigée. Et, fait de plus en plus rare, elle respecte soigneusement les délais impartis.”

    - FRANCOIS DRU, RAVEL EDITION